Devetdnevnica 4. dan - 1.10.

Sveta Sergij in Bakh, 

Plamen Petrov (1966-2011), vitraž v cerkvi svete Marte, Morton Grove, Illinois, ZDA.

Naredimo znamenje križa.

Preberemo ali zapojemo pesem:

Pojte nebesa in vzklikajte ode, 

milo razkrijte Gospodovo zmago, 

preslavna svetnika častimo s himno,

z vsem srcem.

Sveta mučenca sijeta zaslužna,

Sergij in Bakh, prijatelja kronana,

vezi mesa sta skupaj zapustila,

odšla nad zvezde.

Uspešna atleta nebes Gospoda,

sta zvesto, srčno, vdano se ljubila,

zdaj varuha in zgled sta nam v življenju,

pomoč iz nebes.

Zdaj kronana sta v sijaju vere,

deležna venca kreposti in slave,

očiščena z nebeškega jagnjeta

presveto krvjo.

Trojica sveta tebi bodi slava,

Očetu, Sinu in Duhu Svetemu,

enemu in troedinemu Bogu,

vse večne čase. Amen.

Besedilo: Walahfrid Strabo, * ok. 808, + 18. avgust 849

Prevod: Tadej Strniša

Zakaj močna kakor smrt je ljubezen, silna kakor podzemlje ljubezenska moč. Njene strele so ognjene strele, Gospodov plamen. Velike vode ne morejo pogasiti ljubezni in reke je ne morejo preplaviti. Če bi kdo dal za ljubezen vse bogastvo svoje hiše, bi ga še vedno zaničevali.

(Vp 2,6-7)

Ps 138

Odpev: Božja vsevednost je prečudovita.

Gospod, v dno duše gledaš in me poznaš do kraja,

vidiš, naj sedim ali vstanem.

Od daleč že poznaš vse moje misli,

naj ležim ali hodim.

Beseda mi še ni prišla na jezik,

a tebi je že vse znano.

Prečudovita je zame tvoja vsevednost,

previsoka je, da bi jo razumel.

Tisti čas je učitelj postave preizkušal Jezusa z vprašanjem: »Učitelj, katera je največja zapoved v postavi?« Rekel mu je: »Ljubi Gospoda, svojega Boga, z vsem srcem, z vso dušo in z vsem mišljenjem. To je največja in prva zapoved. Druga pa je njej enaka: Ljubi svojega bližnjega kakor samega sebe. Na teh dveh zapovedih stoji vsa postava in preroki.«

(Mt 22,35-40)

Pela sta še: »Silno se veselim v Gospodu, ker me je odel z oblačilom odrešenja, ovil me je z ogrinjalom pravičnosti,« kakor nevesto si nas oblekel v ženska oblačila in nas pridružil sebi po našem priznanju. Gospod, ti si nam zapovedal, rekoč: »Pred oblastnike in kralje vas bodo vlačili zaradi mene. Kadar pa vas izročijo, ne skrbite, kako in kaj bi govorili, kajti tisto uro vam bo dano, kaj naj bi govorili. Ne boste namreč govorili vi, temveč Duh vašega Očeta bo govoril v vas.« Vstani, Gospod, pomagaj nam in reši nas zaradi svojega imena; okrepi naše duše, da se ne bomo ločili od tebe in ne bodo pogani govorili: »Kje je njihov Bog?«

(Mučeništvo svetih Sergija in Bakha)

Bog nas je vzljubil,

– zato smo se tudi mi dolžni ljubiti med seboj.

Oče naš

Sklepna molitev:

Ljubeči Bog, ljubezen in pogum tvojih svetih mučencev Sergija in Bakha sta mi v navdih in veselje. Naj prosita zame pri tebi, saj sta zaupala vate tako, da ju niti javno poniževanje, mučenje in grožnja s smrtjo ni moglo obrniti, da ne bi ostala zvesta tebi in drug drugemu. Naj tudi jaz ljubim, vztrajam in zaupam. Kadar se mi zgodi trenutek osamljenosti, mi pošlji svojega Svetega Duha Tolažnika, kakor si Sergiju poslal Bakhovega duha, da ga je tolažil z obljubo, da bosta zopet skupaj. Prosim te tudi za… (navedemo svoje posebne prošnje). Naj bom vedno dober pričevalec tvoje ljubezni, naj prinašam evangelij o tebi vsemu svetu. Bodi vedno skupaj z mojim angelom varuhom ob meni in me vodi, varuj in spodbujaj, predvsem tedaj, ko se bo zdelo, da je življenje najtežje. Naj se na koncu svojega življenjskega potovanja pridružim v nebesih vsem svetnikom in izvoljenim, da te bom gledal in hvalil vso večnost. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

Naredimo znamenje križa.

Devetdnevnica 3. dan - 30.9.

Sveta Sergij in Bakh, Robin S. Rosing.

Naredimo znamenje križa.

Preberemo ali zapojemo pesem:

 

Veselita se, Sergij in Bakh,

sveta mučenca pričevalca,

Kristusa Kralja, Gospoda.

Pozdravljamo vaju, vzornika,

močna v zvestobi in ljubezni,

skupaj sta dala življenje.

Svetnika, priprošnjika naša,

zvezdi neba in luč v temi,

prosita pri Bogu za nas.

Besedilo: Tadej Strniša

Ljubezen je potrpežljiva, dobrotljiva je ljubezen, ni nevoščljiva, ljubezen se ne ponaša, se ne napihuje, ni brezobzirna, ne išče svojega, ne da se razdražiti, ne misli hudega. Ne veseli se krivice, veseli pa se resnice. Vse prenaša, vse veruje, vse upa, vse pretrpi. Ljubezen nikoli ne mine.

(1 Kor 13,4-8)

Ps 150

Odpev: Vsi naj hvalijo Gospoda, aleluja.

Hvalite Gospoda v njegovem svetišču,

hvalite ga na veličastnem nebu.

Hvalite ga v njegovih mogočnih delih,

hvalite ga zaradi njegovega veličastva.

Hvalite ga z glasom trobente,

hvalite ga na harfo in citre.

Hvalite ga z bobni in veselim rajanjem,

hvalite ga na strune in piščali.

Hvalite ga na cimbale milozvočne,

hvalite ga na cimbale močno doneče.

Vse, kar živi in diha,

naj hvali Gospoda.

Blagor ubogim v duhu, kajti njihovo je nebeško kraljestvo.

Blagor žalostnim, kajti potolaženi bodo.

Blagor krotkim, kajti deželo bodo podedovali.

Blagor lačnim in žejnim pravičnosti, kajti nasičeni bodo.

Blagor usmiljenim, kajti usmiljenje bodo dosegli.

Blagor čistim v srcu, kajti Boga bodo gledali.

Blagor tistim, ki delajo za mir, kajti imenovani bodo Božji sinovi.

Blagor tistim, ki so zaradi pravičnosti preganjani, kajti njihovo je nebeško kraljestvo.

Blagor vam, kadar vas bodo zaradi mene zasramovali, preganjali in vse hudo o vas lažnivo govorili. Veselite in radujte se, kajti vaše plačilo v nebesih je veliko.

(Mt 5,3-12)

Ker nista darovala bogovom, je cesar ukazal, naj jima odvežejo pasove, odstranijo tunike in vsa druga vojaška oblačila, vzamejo zlate torke okoli vratu in ju oblečejo v ženska oblačila. Ukazal ju je odvesti skozi mesto do palače, okoli vratov pa nositi težke verige. Ko so ju vodili sredi trga, sta svetnika skupaj zapela: »Tudi če bi hodil po globeli smrtne sence, se ne bojim hudega, ker si ti z menoj, Gospod.«

(Mučeništvo svetih Sergija in Bakha)

Božja ljubezen je izlita v nas

– po Svetem Duhu.

Oče naš 

Sklepna molitev:

Dobri Bog, Sergija in Bahka ni združila le ista vera in isto trpljenje, temveč tudi globoka medsebojna ljubezen. Po njuni priprošnji daj vsem, ki vodijo države in sprejemajo zakone, da bodo spoznali, da je vsaka oblika ljubezni vredna dostojanstva in enakosti. Vse oblike ljubezni so podobe tvoje ljubezni, s katero si ustvaril svet, ljubezni, s katero je tvoj Sin svet odrešil in ljubezni s katero Sveti Duh svet posvečuje. Amen.

Naredimo znamenje križa.

Devetdnevnica 2. dan - 29.9.

Sveta Sergij in Bakh, 13. stol., samostan sv. Katarine, Sinaj, Egipt.

Naredimo znamenje križa.

Preberemo ali zapojemo pesem:

 

Ti pojemo o Sveti Duh,
Sergija, Bakha hvalimo,
svetniški par, kreposti zgled,
ki kaže nam na Jezusa.

Presveti Duh, ki okrepil,
ljubezen, vero njuno si,
en par v ljubezni eni sta,
kot troedini večni Bog.

Je prvi Bakh trpel, zaspal
in Sergiju prikazal se:
»Počakaj malo, ljubi moj,
po smrti zopet boš z menoj.«

Ljubezen močna bolj kot smrt,
storila je, da skupaj sta,
v nebesih zdaj kraljujeta,
drug drugega se ljubita.

O Božji Duh, ki kronal si,
mučenca sveta, slava ti,
Očetu in Sinu večnemu,
mi hvalo vdano pojemo. Amen.

Besedilo: Tadej Strniša

Ljubezen naj bo brez hinavščine. Odklanjajte zlo, oklepajte pa se dobrega. Drug drugega ljubite z bratovsko ljubeznijo. Tekmujte v medsebojnem spoštovanju. Ne popuščajte v vnemi, temveč bodite goreči v duhu, služite Gospodu. Veselite se v upanju, potrpite v stiski, vztrajajte v molitvi, bodite soudeleženi v potrebah svetih, gojite gostoljubje. Blagoslavljajte tiste, ki vas preganjajo, blagoslavljajte in ne preklinjajte jih. Veselite se s tistimi, ki se veselijo, in jokajte s tistimi, ki jočejo.

(Rim 12,9-15)

Ps 114

Odpev: Gospod je dober in pravičen.

Ljubim Gospoda, ker me je uslišal,
ko sem ga prosil.
Gospod se je sklonil k meni,
kadarkoli sem ga klical.

Gospod je dober in pravičen,
naš Bog je usmiljen.
Gospod varuje nebogljene,
bil sem v nesreči in me je rešil.

Umiri se, moja duša,
Gospod je bil zame dober.
Še bom živel na zemlji
in bival v Božji bližini.

Tedaj je vstal neki učitelj postave, in da bi Jezusa preizkušal, mu je rekel: »Učitelj, kaj naj storim, da dosežem večno življenje?« On pa mu je dejal: »Kaj je pisano v postavi? Kako bereš?« Ta je odgovoril: »Ljubi Gospoda, svojega Boga, iz vsega srca, z vso dušo, z vso močjo in z vsem mišljenjem, in svojega bližnjega kakor samega sebe.« »Prav si odgovoril,« mu je rekel, »to delaj in boš živel.«

(Lk 10,25-28)

Toda zlonamerni in hudobni duh je v nekatere člane vojaške straže vsadil zavist do njiju, saj sta svetnika napredovala v vojaških činih in pri ugledu v cesarjevih očeh. Ker niso mogli zoper njiju najti nobenega tehtnega vzroka, so ju pri cesarju obtožili, da sta kristjana.

(Mučeništvo svetih Sergija in Bakha)

Ljubimo Boga in svojega bližnjega

– in prejeli bomo večno življenje.

Oče naš

Sklepna molitev:

Ljubeči Bog, naj me prevzame veselje, ko slavim tvoja sveta mučenca Sergija in Bakha. Naj me navdihujeta, da bom vedno zvest svojim načelom in samemu sebi. Kakor ona dva, naj bom tudi jaz pogumen, kadar bom moral pričevati, da sem kristjan in LGBT+ oseba. Naj mi bosta zgled ljubezni do tebe in soljudi, in naj nekoč vsi skupaj prebivamo v kraljestvu ljubezni. Po našem Gospodu Jezusu Kristusu, tvojem Sinu, ki s teboj v občestvu Svetega Duha živi in kraljuje vekomaj. Amen.

Naredimo znamenje križa.

Devetdnevnica k svetima Sergiju in Bakhu

Še 9 dni nas loči do godu svetih mučencev, Sergija in Bakha. Za svoja nebeška zavetnika smo si ju izbrale LGBT+ osebe. O njiju sem že pisal v tem članku. Prav je, da se teh dveh zaljubljenih svetnikov spomnimo in z molitvijo in njuno priprošnjo počastimo Boga.

Sergij in Bakh, Alessio Ciani, *1946.

Devetdnevnica je molitev ki poteka vsak dan, devet dni zaporedoma. Ta čas je izbran kot spomin na to, kako je Marija skupaj z apostoli devet dni čakala prihod Svetega Duha.

Shema dnevne molitve devetdnevnice:

Znamenje križa

Pesem

Berilo

Psalm z odpevom

Evangelij

Hagiografsko berilo

Vzklik

Oče naš

Sklepna molitev

Znamenje križa

Devetdnevnico vsak dan začnemo z znamenjem križa. Nato preberemo ali zapojemo pesem. Na voljo so tri pesmi, lahko jih uporabljamo izmenično. Potem je za vsak dan posebej berilo iz stare ali nove zaveze. Po njem je psalm z odpevom. Odpev ponavljamo po vsaki kitici. Po psalmu sledi branje evangeljskega odlomka. Potem preberemo besedilo iz različnih opisov življenja svetih Sergija in Bakha. Tu velja opomniti, da ne vemo povsem, kaj je v besedilih zgodovinsko točno in kaj legenda. Po odlomku je še kratek vzklik, nato molimo očenaš. Devetdnevnico sklenemo s sklepno prošnjo. Tudi te so na voljo tri, molimo pa le eno. Na koncu naredimo še znamenje križa.

Komur bi se zdel dnevni potek devetdnevnice predolg, lahko opusti določena besedila. Vendar pa naj se vsekakor prebere evangeljski odlomek ter moli očenaš in sklepno prošnjo.  Naj pa dodam, da so vsa besedila čudovita in lepo opevajo ljubezen in bi bilo škoda katero izpustiti.

Vsak dan sproti bo sledila objava besedila za dotični dan.

Sergij in Bakh, starodavna ikona

Besedilo prvega dne, 28.9., je naslednje:

Naredimo znamenje križa.

Preberemo ali zapojemo pesem:

Pojte nebesa in vzklikajte ode, 

milo razkrijte Gospodovo zmago, 

preslavna svetnika častimo s himno,

z vsem srcem.

Sveta mučenca sijeta zaslužna,

Sergij in Bakh, prijatelja kronana,

vezi mesa sta skupaj zapustila,

odšla nad zvezde.

Uspešna atleta nebes Gospoda,

sta zvesto, srčno, vdano se ljubila,

zdaj varuha in zgled sta nam v življenju,

pomoč iz nebes.

Zdaj kronana sta v sijaju vere,

deležna venca kreposti in slave,

očiščena z nebeškega jagnjeta

presveto krvjo.

Trojica sveta tebi bodi slava,

Očetu, Sinu in Duhu Svetemu,

enemu in troedinemu Bogu,

vse večne čase. Amen.

Besedilo: Walahfrid Strabo, * ok. 808, + 18. avgust 849

Prevod: Tadej Strniša

Jonatanova duša se je združila z Davidovo dušo in Jonatan ga je vzljubil kakor svojo dušo. Jonatan je sklenil zavezo z Davidom, ker ga je ljubil kakor svojo dušo. Tako je Jonatan sklenil zavezo z Davidovo hišo: »... Gospod pa naj se maščuje nad Davidovimi sovražniki!« Jonatan je dal še Davidu priseči pri svoji ljubezni do njega, kajti ljubil ga je, kakor je ljubil svojo dušo.

(1 Sam 18,1b.3, 20,16-17)

Ps 44

Odpev: Milina je razlita na tvojih ustnicah.

Iz srca mi vre vesela pesem;

te besede posvečujem kralju.

Rad bi porabil vse svoje sposobnosti,

da bi zapel hvalno pesem tebi.

Ti si najlepši,

najlepši med človeškimi sinovi.

Milina je razlita na tvojih ustnicah,

Bog te je res blagoslovil za vse veke.

Mogočni junak, opaši si meč okoli ledij,

ponosno stopaj z njim v svojem veličastvu.

Bojuj se za resnico in pravico:

tvoja desnica bo delala čudovita dela.

Tisti čas je Jezus rekel svojim učencem: »Novo zapoved vam dam, da se ljubite med seboj! Kakor sem vas jaz ljubil, tako se tudi vi ljubite med seboj! Po tem bodo vsi spoznali, da ste moji učenci, če boste med seboj imeli ljubezen.«

(Jn 13,34-35)

Pod vladavino cesarja Maksimijana so bili tisti, ki niso hoteli darovati rimskim bogovom, podvrženi mučenju in ostri kazni. Takrat sta Sergij in Bakh, kakor zvezde, radostno sijala na zemljo in izžarevala luč vere v našega Odrešenika in Gospoda Jezusa Kristusa. Bila sta eno v ljubezni do Kristusa, drug od drugega neločljiva v svetni vojski, združena ne po rojstvu, temveč po načinu vere, vedno prepevajoč in govoreč: »Glejte, kako dobro in kako prijetno je, če bratje složno prebivajo skupaj!«

(Mučeništvo svetih Sergija in Bakha)

Ljubimo se med seboj, ker je ljubezen od Boga

– in ker je vsak, ki ljubi, iz Boga rojen in Boga pozna.

Oče naš

Sklepna molitev:

Ljubeči Bog, ljubezen in pogum tvojih svetih mučencev Sergija in Bakha sta mi v navdih in veselje. Naj prosita zame pri tebi, saj sta zaupala vate tako, da ju niti javno poniževanje, mučenje in grožnja s smrtjo ni moglo obrniti, da ne bi ostala zvesta tebi in drug drugemu. Naj tudi jaz ljubim, vztrajam in zaupam. Kadar se mi zgodi trenutek osamljenosti, mi pošlji svojega Svetega Duha Tolažnika, kakor si Sergiju poslal Bakhovega duha, da ga je tolažil z obljubo, da bosta zopet skupaj. Prosim te tudi za… (navedemo svoje posebne prošnje). Naj bom vedno dober pričevalec tvoje ljubezni, naj prinašam evangelij o tebi vsemu svetu. Bodi vedno skupaj z mojim angelom varuhom ob meni in me vodi, varuj in spodbujaj, predvsem tedaj, ko se bo zdelo, da je življenje najtežje. Naj se na koncu svojega življenjskega potovanja pridružim v nebesih vsem svetnikom in izvoljenim, da te bom gledal in hvalil vso večnost. Po Kristusu, našem Gospodu. Amen.

Naredimo znamenje križa.